В названии темы указываем дату для удобства: название эпизода [12.11.42/39], то есть дата — 12 число 3-го месяца осени (ноября), 42-й год правления Сюань Чжэна, 39-й год 60-летнего цикла.

НАЗВАНИЕ ЭПИЗОДА
// красивая цитатка или саундтрек к эпизоду.

http://via.placeholder.com/500x250

УЧАСТНИКИ:
имя
имя

ДАТА: ваш ответ
МЕСТО ДЕЙСТВИЯ: ваш ответ


КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ: краткое описание событий, которые происходят/будут происходить в эпизоде.

Код:
[align=right][b][font=Playfair Display][size=20]НАЗВАНИЕ ЭПИЗОДА[/size][/font][/b]
[size=9]// красивая цитатка или саундтрек к эпизоду.[/size][/align]

[align=center][img]http://via.placeholder.com/500x250[/img][/align]
[quote][table layout=fixed width=100%]
[tr]
[td width=20%][font=Times New Roman]УЧАСТНИКИ:[/font]
имя
имя[/td]
[td][font=Times New Roman]ДАТА:[/font] ваш ответ
[font=Times New Roman]МЕСТО ДЕЙСТВИЯ:[/font] ваш ответ
[hr]
[font=Times New Roman]КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ:[/font] ваш ответ.[/td]
[/tr]
[/table]
[/quote]

Как записывать даты в оформлении игрового эпизода?

Мы предлагаем следующий вариант записи дат. Например:
42-й год правления Сюань Чжэна, 39-й год 60-летнего цикла, 5 день 3-го месяца весны

Да, придется каждый раз обращаться к Хронологии, чтобы высчитать нужный год, но если мы хотим вести общую хронологию событий и вносить в нее ваши отыгрыши, нам понадобятся месяц и год события.
Если день не имеет значение, можете его не указывать, укажите только месяц. Предлагаем не использовать современные названия месяцев, вместо этого писать — 3-й месяц зимы, например, что соответствует современному февралю.